Die Longlist für den diesjährigen Booker Prize ist da! Ein Jahr vergeht wie im Flug. Ich habe die Lektüre von Katie Kitamuras „Audition“ lange aufgeschoben, also nutze ich die Gelegenheit, es zu lesen 📚 The Booker Prize 2025 | The Booker Prizes
Hier ist eine Liste von Geschäften, die Shaun Tan-Kapselspielzeug verkaufen. In einigen Geschäften sind die Artikel möglicherweise ausverkauft, aber nur zur Information:
Mein Essay „Curse♡“ wurde in die „Best Essays 2025“ aufgenommen. Es ist mir eine Ehre, zu einer so angesehenen Gruppe von Autoren zu gehören.
Es ist heute auf Sendung!
Heute, am 15. Juli, ist Lydia Davis‘ Geburtstag 🎊🎂👏 Herzlichen Glückwunsch an diese großartige literarische Hexe, ich hoffe, du schreibst weiterhin großartige Werke, die mit den Konventionen der Romane brechen 📚 Sie war cool, als sie jung war, aber ihre letzten Fotos, auf denen sie mit ihrer schwarzen Katze toll aussieht, sind auch die coolsten 🐈⬛
Und schauen Sie sich das grinsende Gesicht des Künstlers Shaun Tan an, der unglaublich glücklich aussieht, als er die fertige Figur in seinen Händen hält.
Ich war jedoch völlig hingerissen von der Niedlichkeit der gestrickten Semi-Puppe, die uns ein Kunde während der letzten Fragestunde zeigte! Die Schöpferin ist Saki Ishimura, sie ist ein Genie!
Ernsthaft
Die vier Jahreszeiten! Es gibt so viele großartige Songs wie „Sherry“ und „Can’t Take My Eyes Off You“, dass ich das Gefühl habe, ich werde Qualen erleiden.
Wenn Sie ein Buch mit dem Obi der Kodansha Bunko-Frühlingskampagne kaufen, erhalten Sie ein cooles Chiikawa x Yomuku-Lesezeichen. Die Bücher und teilnehmenden Buchhandlungen sind unten aufgeführt:
Über 400 britische Autoren verurteilen den israelischen „Völkermord“ „Beenden Sie das kollektive Schweigen“ und fordern Sie einen sofortigen Waffenstillstand (Huffington Post Japan Edition) – Yahoo!News
Wenn ich von Chiyo Uno spreche, ist dies das Erste, was mir in den Sinn kommt. Sie hat nur wegen des Titels gewonnen. Sie muss damals fast 100 Jahre alt gewesen sein. #ChiyoUno
Miranda Julys erster Roman, The First Bad Guy, ist in der vierten Auflage erschienen. Für mich als Übersetzer ist es eine große Freude, dass diese seltsame und unglaubliche, aber dennoch herzerwärmende Liebesgeschichte schon so lange gelesen wird. 📚 → ist die Unterschrift von Miranda, der Gewinnerin des Unmotivated Battle of Authors am Ende des Buches bei Crest Books.
Aus einer Zusammenarbeit von Lucia Berlin und Chiikawa entstand etwas Außergewöhnliches …
Harvard verklagt die Trump-Regierung. Nun, das ist, was passiert.
Ernsthaft?
Die Geschichte einer Frau, die Würstchen so sehr liebte, dass sie schließlich bei einer Metzgerei in Deutschland arbeitete. Es war so interessant, dass ich es in einem Rutsch durchgelesen habe.
Nach einer Nacht hatte ich viele Glückwunschnachrichten erhalten. Ich hoffe, dass alle meine Probanden gesund bleiben und sich weiterhin der Lektüre seltsamer Bücher widmen.
Ehe ich mich versah, wurde ein Artikel über mich geschrieben und ich erhielt den Titel „Königin der schrägen Bücher“ 👑👑 #BookMagazine #WeirdNovel
Heftig schläfrig
Ich freue mich, die Arbeit von Akasome Akiko in dieser Reihe erneut lesen zu können. Diese Niedlichkeit ist so groß, dass man nicht anders kann, als ein Erinnerungsfoto neben dem vorherigen Werk „Jam Pan Day“ zu machen 📚 #Akasome Akiko #Hatsuko-san #palmbooks
Herzlichen Glückwunsch an die Übersetzer Kihara Yoshihiko und Sekine Ken sowie an die Verlage Genki Shobo und Astra House.
Das Muster der zwanzigsten Auflage von Chikuma Bunkos „Nemotsu Type“ ist fertig und wird mit einem neuen Obi zur Messe geliefert. Und noch etwas Schönes daran: Es kommt mit einer Dame, die fragt: „Und, haben Sie es gelesen?“ 📚
In der derzeit im Handel erhältlichen Mai-Ausgabe von Subaru unterhielt sich Murata Sayaka mit Moderatorin Amiko Konan über ihren neuesten Roman „World 99“. Ich habe das Gefühl, dass ich viele wichtige Schlüsselwörter erhalten konnte, die mir beim Verständnis dieses enormen Meisterwerks helfen werden. Bitte holen Sie sich unbedingt ein Exemplar! 📚
Das wäre der Gewinner
Also werden wir heute Abend ganz plötzlich eine Thanksgiving-ähnliche Veranstaltung abhalten! Jeder kann aus der Ferne teilnehmen. Als Mitglieder des Auswahlkomitees sind derzeit Nishizaki Nori und Shibata Motoyuki vorgesehen. Lassen Sie uns alle zusammenkommen und reden, auch diejenigen, die gekommen sind, um uns zu unterstützen, Leser und Übersetzer. Wir freuen uns auf Sie
Dank Ihrer Unterstützung hat die Crowdfunding-Kampagne für den Japan Translation Award ihr Ziel erreicht! Für Ihre Unterstützung möchten wir uns herzlich bedanken. Bis zum Ende sind es nun noch knapp 10 Stunden. Damit wir noch mindestens ein weiteres Jahr weitermachen können, bitten wir Sie um Ihre weitere Unterstützung. Wir bieten auch jede Menge tolle Vergünstigungen an!
Es tut mir wirklich leid für alle, die sich darauf gefreut haben...! Wir hoffen, Sie nächste Woche um diese Zeit zu sehen!
Mein Lieblingsteil von Naoto Takenakas Auftritt ist seine „Imitation von Jippensha Ikku“ (er wurde mit Jubelrufen wie „Das sieht ihm ähnlich! Das sieht ihm ähnlich!“ empfangen) (oder war das auch ein Traum?)
Schön…!
(RTs) Ich bin wirklich traurig, dass „Mother’s Friend“ nicht mehr läuft. Es war eine wunderbare Zeitschrift, deren Lektüre Spaß machte, egal ob man Mutter war oder nicht, und jede Ausgabe war abwechslungsreich. Ich schreibe seit mehreren Jahren eine Reihe von Buchrezensionen und habe bei meiner Arbeit große Freiheiten genossen. Ich hoffe, dass du bald wieder irgendwo bist, aber zunächst einmal danke ich dir für deine harte Arbeit 📚
Frau Fumiko Sakuma hat in der Zeitschrift „Nami“ eine wundervolle Einführung zu „Sitze, die Sie besuchen möchten, bevor Sie sterben“ geschrieben. Besonders gut hat mir der letzte Satz über meine schlechte Smartphone-Fotografie gefallen. Sie können es unter dem folgenden Link lesen ↓
Fungyaa 2 (Es hat bereits begonnen)
Fungyah #Aoike Yasuko #Dragonfly-Buch
Bewerbungen nehmen wir bis heute genau um Mitternacht entgegen. Wir freuen uns auf eure Weiterempfehlungen 📚️
Endlich ist es morgen!
Am 2. Februar werde ich mit Suzuki Yu sprechen, der für seine Bücher wie „The Best Physical Condition“ bekannt ist. Du tust deinem Körper nichts Gutes und bist in einer ziemlich furchtbaren Verfassung, warum machst du also Paleo...? Sie denken das vielleicht, aber die Wahrheit ist, dass zwischen Herrn Suzuki und mir eine tiefe Verbindung besteht. Wenn Du Zeit hast, komm gerne vorbei!
Motoyuki Shibata trat heute in der Sendung „After 6 Junction“ von TBS Radio auf und sprach viel über den Japan Translation Award, der am 15. begann. Wenn Sie es verpasst haben, können Sie es gerne nachhören (ab ca. 12 Minuten und 30 Sekunden)! #radiko #shareradiko #utamaru #utamaru #misatougaki #atroku
[Hinweis] Am 26. Januar veranstalten wir im Tsutaya Bookstore in Hiroshima eine Talkveranstaltung über Sean Tans Kunstbuch „Creature“. Ich möchte ausführlich über den Charme von Sean Tan sprechen, einem Mann mit außergewöhnlichem Talent, der ein Meister der zeichnerischen Fähigkeiten und eines großartigen Pinsels ist. Wir freuen uns darauf, alle in Hiroshima zu sehen 📚
Am 2. Februar nächsten Jahres werden wir ein Gespräch mit Yutaka Suzuki führen, der für seine Bücher wie „Best Physical Condition“ bekannt ist. Warum bist du mit einem Paläo-Typen zusammen, wenn es dir am schlechtesten geht und du deinem Körper nichts Gutes tust? Sie mögen das denken, aber in Wirklichkeit haben Herr Suzuki und ich eine tiefe Verbindung. Wenn Sie Zeit haben, tun Sie es bitte!
Morgen ist es endlich soweit! Ich zittere immer noch und frage mich, warum Mr. Oyamadas „Small Lunch“ so interessant ist. Wir fertigen auch signierte Bücher für Sie an. Bitte schauen Sie es sich an📚
Ich würde gerne den Abschnitt „Wie man es mit nach Hause nimmt“ vorlesen.
Es ist endlich übermorgen! Wir fertigen auch handgeschriebene Schilder. Vielen Dank für eure Unterstützung 📚
Glückwunsch!
„Überschreiten“ → „Überschreiten“ Immer etwas falsch machen
Es ist mir eine Ehre, zwischen „Ika“ und „Shibari Ryoutaro“ eingeklemmt zu sein, von denen ich nichts wusste.
Die Zusammenfassung des neuen Werks von Natsuho Ishida, der mit „My Friend, Smith“ das neue Genre der Muskelliteratur bahnte, lautet: „Wenn Sie die Verschwendung von Humanressourcen in Ihrem Unternehmen beseitigen, werden Sie auch Ihr eigenes unnötiges Fett verbrennen.“ .'' Die Zusammenfassung ist auch verrückt, aber diese Kombination von Vorträgen lässt nur einen Vorfall ahnen...💪
Bereits?
Ausgewählte Bücher von K. Sanzo Matsunaga und Lucia Berlin scheinen ebenfalls enthalten zu sein.
Übermorgen ist endlich Samstag. Herr Shibata und ich planen, weitere Werke der drei Autoren, die wir dieses Mal übersetzt haben, zu übersetzen und vorzulesen. Wenn Sie Zeit haben, tun Sie es bitte 🐵