Die Otsukis sind seit 40 Jahren verheiratet und ein verliebtes Paar. Nachdem ihr Sohn unabhängig geworden war und der Ehemann in Rente gegangen war, verbrachte das Paar den Rest seines Lebens entspannt zusammen. Eines Tages schenkte ihnen ihr Sohn zu ihrem 40. Hochzeitstag eine Reise zu einer heißen Quelle. Doch wenn man genau hinsieht, waren sie seit der Geburt ihres Sohnes nicht einmal mehr zusammen verreist. Ehe sie sich versahen, war das Paar sexlos geworden und fühlte sich eher wie Partner, die Freud und Leid teilen, als wie eine Beziehung zwischen Mann und Frau …