Als Minako 20 Jahre alt war, hatte der Mann, mit dem sie zusammen war, bereits Frau und Kind. Als sie mit einem Jungen schwanger wurde, bat er sie um eine Abtreibung, doch sie lehnte ab und verschwand aus dem Blickfeld des Mannes, um Hiroaki allein zur Welt zu bringen. Während sie ihren Sohn als alleinerziehende Mutter großzog, ähnelte er immer mehr seinem Vater, und jedes Mal, wenn sie ihn sah, musste sie an ihre alte Liebe denken. Die beiden überschritten schließlich die Grenze und verbrachten von da an fast jede Nacht miteinander ...