Reiya und Aya sind ein frisch verliebtes Paar, das im selben Schönheitssalon arbeitet. Aufgrund ihrer Jobs haben sie kaum Zeit, gemeinsam frei zu nehmen. Deshalb ist dies ihr erstes Date mit Übernachtung und sie sind zu einem Ausflug in eine heiße Quelle gekommen. Sie ziehen Yukatas an und spielen abends beim Trinken eine Partie Strafkarten. Die Stimmung wird allmählich erotisch, vielleicht liegt es am Alkohol ... Unfähig, sich zu beherrschen, gehen die beiden in das private Zypressenbad des Gasthauses. In der Umkleidekabine fesseln sie sich gegenseitig die Handgelenke mit einer Schärpe und spielen herum. In der Badewanne geben sie sich gegenseitig einen Periskop-Blowjob, wobei ihre Brustwarzen durch ein nasses Handtuch sichtbar sind, und spritzen dann beim Fingern ab. Unfähig aufzuhören, haben die beiden auf der Stelle Sex und kommen ineinander. Gerade als sie dachten, sie hätten sich gegenseitig mit Schaum gewaschen, konnten sie nicht mehr aufhören, geil zu werden. Sie gehen zurück ins Zimmer und verschlingen sich gegenseitig in ihren Yukatas.