Aoi Okana ist 40 Jahre alt. Sie hat sich ihre perfekte H-Körbchengröße und ihre schlanke Taille bewahrt, was für eine Hausfrau kaum zu glauben ist. Sie ist seit 16 Jahren verheiratet und Mutter eines Kindes. Mit zunehmendem Alter gewinnt ihr erwachsener Charme an Bedeutung, doch ihr besorgter Mann schränkt Aoi, die gern draußen arbeiten möchte, ein und sperrt sie zu Hause in einen Käfig. Da ihr Mann jedoch spät nach Hause kommt, nehmen ihre nächtlichen Aktivitäten von Jahr zu Jahr ab … Aoi ist eine entspannte Person, die sich nie durchgesetzt hat, doch der jahrelange Stress, den sie in sich trägt, bricht schließlich aus. „Wir hatten unseren ersten Streit als Paar.“ Ihr sexuelles Verlangen, das sich durch Masturbation nicht mehr kontrollieren lässt, weckt den Wunsch zu fremdgehen, und mit über 40 öffnet sie zum ersten Mal in ihrem Leben die Tür zur Untreue.