Die Hauptfigur Yusuke hat in letzter Zeit steife Schultern. Als er Noa erzählt, dass er zu einem Chiropraktiker geht, antwortet sie: „Klingt lustig. Kann ich mitkommen?“, und er folgt ihm. Die beiden betreten die Klinik und Yusuke meldet sich. Der Chiropraktiker sagt jedoch: „Der Zustand Ihrer Freundin könnte ernster sein“ und: „Frauen mit großen Brüsten entwickeln oft ernste Beschwerden, ohne es zu merken“, also beschließt auch Noa, sich behandeln zu lassen. Von der anderen Seite des Vorhangs hört man Noa sagen: „Ohhhhhhh!? Ohhhhhhh!?!? Ohnnnnnnnn!?!?“ Was für eine Behandlung bekommt sie denn?