Sana, qui continue d'enregistrer des ventes supérieures au cours de la troisième année après avoir rejoint l'entreprise, est poussée par son supérieur car ce sera également une promotion pour l'entreprise, et accepte à contrecœur la demande de couverture d'un article en ligne sur une femme active à un jeune âge. L'entretien réalisé au bureau le jour férié est également la dernière étape. Sugiura vole les yeux de Sana et met des somnifères dans sa boisson, et pendant que la caméra de couverture continue de tourner, elle engage Sana qui s'est endormie.