Pumunta ako sa cosmetics section ng isang department store para bumili ng regalo para sa asawa ko, at nakilala ko ang beauty advisor na si Futaba-san. Ang kanyang kaakit-akit na aura at makintab, matambok na labi ay nakakabighani. Nang maglaon, nang bumalik ang aking asawa, na hindi nasisiyahan sa regalo, tinitigan ako ni Futaba-san, nilapit ang sarili, at tinanong ako, "Ang mga lipstick na ito ay hindi madaling matanggal sa mga araw na ito. Gusto mo bang subukan ang mga ito?" Tapos bigla niya akong hinalikan...