Évadez-vous de la monotonie du quotidien. ● Édition « Rendez-vous en voiture à Minato Mirai ». Naoko (nom d'emprunt), 38 ans, mariée depuis 12 ans, sans enfant, professeure de bachotage. « Mon mari ne me voit pas comme une femme… » Son mari, de 25 ans son aîné, est son supérieur et enseignant. Ils travaillent toujours au même endroit et sont heureux en ménage, mais la différence d'âge et le passage du temps ont terni leur joie. « Je veux redevenir une femme… » Le désir secret d'une femme mariée…