Natsuko est une veuve qui a perdu son mari bien-aimé et qui est désespérée. Ayant perdu le sens de la vie, elle erre à travers la campagne à la recherche d'un endroit où mourir. Inquiet de son air absent, Takuya, un employé d'auberge, s'approche d'elle et lui parle. « Si vous n'avez pas encore décidé où aller, pourquoi ne pas séjourner dans notre auberge ? » l'invite-t-il, et Natsuko décide de rester, se disant que ce ne serait peut-être pas une mauvaise idée de se baigner dans une source chaude avant de mourir.