Nitta s'apprêtait à entamer sa troisième année dans l'entreprise. Cependant, il ne progressait pas beaucoup. « S'il avait constamment des relations sexuelles en travaillant comme réalisateur, ne s'épanouirait-il pas d'un seul coup en tant que membre de la société ? » C'est dans cet esprit que le directeur de production a entamé sa double vie inattendue, entre sexe et réalisation !