Aya adalah seorang wanita bersuami yang bekerja sebagai guru di sekolah yang sama dengan suaminya. Aya yang tulus dan baik hati dicintai oleh murid-muridnya, tetapi suaminya, yang ketinggalan zaman dan menggunakan metode mengajar yang kuno, tidak disukai oleh mereka. Kesalahpahaman mereka menjadi jelas suatu hari sepulang sekolah, ketika suaminya menyaksikan seorang siswa, Kimura, merundung Okamoto. Marah dengan nada bicara Kimura, ia mengangkat tangannya. Aya berhasil menenangkan situasi, tetapi amarah Kimura tetap ada, dan ia dipanggil secara pribadi...