Reiya dan Aya adalah pasangan yang baru berpacaran yang bekerja di salon kecantikan yang sama. Kerana pekerjaan mereka, sukar untuk mencari masa cuti bersama, jadi ini adalah tarikh bermalam pertama mereka dan mereka telah datang ke perjalanan mata air panas. Selepas bertukar menjadi yukata dan bermain permainan kad hukuman sambil minum pada waktu petang, mood beransur-ansur menjadi erotik, mungkin disebabkan alkohol... Tidak dapat menahan diri, kedua-duanya menuju ke tempat mandian cemara peribadi rumah penginapan itu. Di bilik persalinan, mereka mengikat pergelangan tangan masing-masing dengan selempang dan bermain-main, dan dalam bilik mandi, mereka memberikan satu sama lain blowjob periskop dengan puting mereka terdedah melalui tuala basah, dan kemudian mereka memancut dengan penjarian. Tidak dapat berhenti, kedua-duanya melakukan hubungan seks di tempat kejadian dan merangkap dalam. Hanya apabila mereka fikir mereka akan membasuh badan masing-masing dengan buih, mereka tidak boleh berhenti menjadi miang. Mereka kembali ke bilik dan memakan yukata masing-masing.