Selepas melakukan beberapa kesilapan di tempat kerja dan mengalami patah hati, Shinji menjadi terdesak dan memutuskan untuk singgah di pusat peranginan mata air panas dalam perjalanan ke tempat kerja. Dia bertemu dengan seorang wanita yang sudah berkahwin bernama Nami di sana dan berkenalan dengannya, jadi mereka berdua terus ke biliknya... Ketika mereka mendedahkan luka emosi mereka antara satu sama lain, tubuh mereka tidak lama lagi menjadi terjalin dan mereka hanyut oleh keseronokan perselingkuhan. Nami melupakan rutin hariannya, menyerahkan dirinya kepada pertemuan secara kebetulan, dan tenggelam dalam keseronokan yang sekejap. Bercampur dengan wap air panas, mereka berdua bermandi peluh, melayan nafsu masing-masing...