JUQ-788 Não posso nem contar para meu marido que meu sogro me engravidou... -Fiquei enjoado repetidas vezes durante uma viagem de 1 noite e 2 dias às fontes termais. - Mahiro Ichiki

Mahiro, a esposa, está sob pressão da sogra para perguntar se ela já tem neto. Um dia, minha família decidiu fazer uma viagem para uma fonte termal. Porém, para ter um filho, a sogra ordena que ela se abstenha por um mês antes da viagem. No dia da viagem, o marido de Mahiro recusa-se a fazer sexo com ela. Enquanto isso, o sogro também tenta segurar a esposa, mas também é recusado. Os dois, dominados pelo desejo sexual, vão até uma fonte termal para acalmar seus corpos doloridos, mas por acaso, o sogro testemunha Mahiro tomando banho e não consegue controlar seu desejo...