Kawada, o promissor chefe da filial de Osaka, que foi transferido para a matriz para treinamento, e Ueno, o ás da matriz, estão sempre competindo por resultados de vendas e estão em desacordo um com o outro. No entanto, à medida que essa batalha continua, Ueno começa a se apaixonar por Kawada. O tempo passa enquanto ela tenta reprimir seus sentimentos, e finalmente chega a hora de ele retornar à filial de Osaka. Durante a transferência, ela percebe mais uma vez que está se separando de Kawada e cai em prantos na frente dele...!