Um desejo por um conto... Ele escreve sobre seu amigo de infância que morava ao lado e agora faleceu. Em algum momento, Sayuri adormece e tem um reencontro fatídico em seus sonhos novamente. O tempo que havia parado para os dois começa a se mover novamente, e seu desejo incontrolável voa em direção ao céu da noite de verão! A figura sedutora da bela esposa, Akiyoshi Sayuri, em um yukata, retratada pelo diretor Gotokuji em sua visão de mundo única, é imperdível! *Pode haver alguma perturbação na imagem e no som.