Sáng hôm đó, Sayuri, một bà nội trợ toàn thời gian, đang đứng ở cửa trước để tiễn chồng đi làm. Một cô gái trẻ đi ngang qua và cúi chào cô, khiến cô nghiêng đầu. "Ồ, đây là lần đầu tiên tôi nhìn thấy cô gái đó... Tôi tự hỏi liệu cô ấy có phải là người trong khu phố không?" Chiều hôm đó, cô gái trẻ đó đến thăm với một tờ thông báo. Sau khi nhìn kỹ hơn và nói chuyện với cô ấy, cô phát hiện ra rằng cô gái đó là con trai cả của một gia đình sống gần đó, người đã trang điểm như một "cậu bé mặc đồ phụ nữ"...!