Một khách hàng lớn mời tôi dùng bữa tối công việc, và tôi rơi vào tình thế không còn lựa chọn nào khác ngoài việc phải đi. Tuy nhiên, vị khách hàng này lại là một tay chơi bời chính hiệu, và tình nhân của ông ta cũng đi cùng. Nhân viên bán hàng phụ trách, tôi và vợ của đồng nghiệp, cũng đành phải đi cùng ông ta. Các ông chồng thì mặc yukata, còn các bà vợ thì ăn mặc hở hang hơn. Chúng tôi không thể từ chối, nên đành phải thay đồ, và bữa tiệc bắt đầu. Vị khách hàng rất phấn khởi, và mọi việc diễn ra tốt đẹp, cho đến khi tôi nhận được một cuộc gọi khẩn cấp từ công ty...