Kawada, sếp mới nổi của chi nhánh Osaka vừa được chuyển đến trụ sở chính để đào tạo, và Ueno, át chủ bài của trụ sở chính, luôn cạnh tranh về doanh số và bất hòa với nhau. Tuy nhiên, khi cuộc chiến này tiếp diễn, Ueno bắt đầu phải lòng Kawada. Thời gian trôi qua trong khi cô cố gắng kìm nén cảm xúc của mình, và cuối cùng, đã đến lúc anh trở về chi nhánh Osaka. Trong quá trình bàn giao, cô một lần nữa nhận ra rằng mình sắp chia tay Kawada và bật khóc trước mặt anh...!